Hotel Casa Mia - Lazise - Lago di Garda - Lake Garda - Gardasee

IT - L'hotel si trova a 1.500 metri dal centro storico di Lazise ea mt. 500 dalla spiaggia vicino ai principali "Parchi a tema" della zona (Gardaland, Caneva World, Natura Viva, Termale del Garda e Giardino Sigurtà) e al Golf Club "Cà degli Ulivi", dispone di un grande giardino, piscina con idromassaggio, tennis in terra, sauna finlandese, parcheggio. EN - The hotel is situated in the hills, among the vineyards and olive groves right near the historical old town centre of Lazise (mt. 1.500). The lake front is directly across the street and is a short drive from the amusement parks "Gardaland, CanevaWorld, Parco Natura Viva, Parco termale del Garda, Parco Giardino Sigurtà" and the Golf Course "Cà degli Ulivi". DE - Das Hotel befindet sich im Grünen zwischen Olivenhainen und Weinbergen nur 1.500 mt. vom historischen Zentrum der Stadt Lazise und 500 mt. vom Strand entfernt. Die Vergnügungszentren, "Gardaland, CanevaWorld, Parco Termale del Garda, Parco Giardino Sigurtà" und der Golfplatz "Cà degli Ulivi" sind ebenfalls nur wenige Km. entfernt.